ID | EVENT | DATE | Motion | Action | Category | |||
M2001-022 | Quarterly Meeting | 10/14/01 | The Bi-lingual Ad Hoc committee made a motion to add a Bi-lingual Standing Committee to the standing committees to the Southeast Texas Area into the Policy and Procedures. The motion was amended to read "For the Area to form a Multi-lingual Standing Committee within the Southeast Texas Area which will have a budget. The amended motion passed. | Passed | 1, 6, 9, 21, 26, | |||
M1995-010 | Quarterly Meeting | 04/09/95 | The Finance Committee recommended the purchase of additional Spanish translation equipment in the amount of $1500. Rodney R. moved, Beth R. seconded and the motion carried. | Passed | 1, 6, 9, | |||
M2001-022 | Quarterly Meeting | 10/14/01 | The Bi-lingual Ad Hoc committee made a motion to add a Bi-lingual Standing Committee to the standing committees to the Southeast Texas Area into the Policy and Procedures. The motion was amended to read "For the Area to form a Multi-lingual Standing Committee within the Southeast Texas Area which will have a budget. The amended motion passed. | Passed | 1, 6, 9, 20, 21, 26 | |||
M2001-024 | Quarterly Meeting | 10/14/01 | Alex R. stood and was elected by acclamation as the Muti-lingual Committee Chairperson. | Passed | 1, 9, 16, | |||
M2002-003 | Quarterly Meeting | 01/13/02 | The Multi-lingual Committee requested a budget amount of $680. Tony N. made a motion to raise the Multi-lingual Committee budget at $1000 since it was a start up committee and we are not sure of it's needs. It was seconded by James W. Motion passed. | Passed | 1, 5, 9 | |||
M2005-005 | Quarterly Meeting | 1/9/2005 | Tabled elections for Multilingual Chairperson and Liaison to Spanish Intergroup until the April 2005 Assembly | Tabled | 1,9,15,16 | |||
M2005-008 | Quarterly Meeting | 4/10/2005 | Martin M. was elected by acclimation as Multi-lingual Chair to SETA. | Passed | 1,9,16 | |||
M2007-019 | Quarterly M | 7/15/2007 | A motion was made to fund our Multi-lingual Committee Chair to attend the Regional Forum in October 2007 to assist with Translations. The funding not to exceed $500.00. The motion passed. | Passed | 1,6,9,17, | |||
M2010-018 | Quarterly Meeting | 7/11/2010 | Motion to fund Two Spanish Translators to SWRAASA in Denver, not to exceed $700.00. Motion approved | Passed | 1, 9, 17 | |||
M2010-019 | Quarterly Meeting | 7/11/2010 | Motion to purchase translation equipment for the Area not to exceed $3000.00. Motion approved. | Passed | 1, 9, | |||
M2011-021 | Quarterly Meeting | 10/2/2011 | District 66 made a motion to hire a professional translator. $1200 year-4 Assemblies, provide oral translations and written sumary, will be an AA member. Motion passed. | Passed | 1, 9, 22, 26 | |||
M2012-003 | Quarterly Meeting | 1/8/2012 | Election of Grapevine Chair: Skipper N was unable to attend to stand for the position, due to health reasons. P J L stood to qualify. Patrick C noted that Josette B was unable to attend the Assembly and that she had understood that Skipper would stand for the job. Patrick noted that she had been performing a lot of the duties as Alternate Chair and asked if this could be tabled until April when she attended. The Assembly voted to table the election until April. | Tabled | 1, 7, 16 | |||
M2012-017 | Quarterly Meeting | 7/15/2012 | Motion to fund up to three Spanish translators for the 2012 SWRAASA in New Mexico. To cover travel and shipment costs, not to exceed $1,250 for attending this service event as interpreters. Motion seconded. Motion passed. No minority opinion. Motion stands. | Passed | 1, 9 | |||
M2012-026 | Quarterly Meeting | 10/7/2012 | Motion to amend the P & P: the Multi-Lingual Committee to adopt procedures for hiring and possibly firing the Spanish Interpreter, the responsibilities to hire and fire to be added to the Multi-Lingual job description. Question whether to take the items as a total package or address them individually. The procedure for payment by the Treasurer to be added to that position's job description. Motion passed unanimously to take the items as a package. | Passed | 1, 9, 20 | |||
M2013-001 | Quarterly Meeting | 1/14/2013 | Funding of Translator: Multilingual Committee requesting an amendment of 2013 approved budget to include $1,200 for 2013 to pay translator interpreter services. There were two opposed. No minority opinion. Motion passed to call the question. Initial motion passed with substantial unanimity. Minority opinion expressing dissatisfaction. | Passed | 1, 5, 9 | |||
M2013-006 | Area Committee Meeting | 4/13/2013 | Area Committee Minutes accepted as
corrected: (1) Corrie H presented request made to her for a change to the minutes, page 16 of 28 (Future Assemblies and Delegate) reading "Patrick C asked the Area chair to consider holding workshops on the General Service Conference topics previously discussed"; to say "previously discussed in the Delegates Report section on page 5 of these minutes." (2) Roadblocks with Multi Lingual Committee with translations were resolved after meeting with committee members. |
Passed | 1, 19, 25, 9 | |||
M2013-007 | Quarterly Meeting | 4/14/2013 | Multilingual Committee requesting an amendment of 2013 approved budget to include $1,200 to pay translator services. Barbara G. expressed concern over the balance for the prudent reserve in discussion. The Treasurer addressed the issue. The vote resulted in 2 opposed. Motion passed to call the question. Initial motion passed substantially with Minority Opinion by Barbara G. | Passed | 1, 9, 5, | |||
M2015-0018 | Quarterly Meeting | 10/4/2015 | Treasurer, Jim K., presented the July 2015 minutes. The Chair, Troy B., asked for any corrections, then offered his own: on page 14 of 28 sec.3 of the minutes, "…Troy has asked Kyle B…" should be changed to "…Troy will ask Kyle B…" Further, approval of the minutes was to be tabled until January 2016 because Deborah D. of the Multi Lingual Committee requested a proper translation of the minutes into Spanish. (A googled translation had been provided for the Spanish speaking districts.) | Tabled | 1,9, | |||
M2016-005 | Quarterly M | 4/10/2016 | Motion from the floor submitted by Melissa R. to fund one member from the SETA IT/Web Committee and the SETA Multi-Lingual Committee to attend the GSO additional forum in Denver, Colorado and to be selected by lottery, amount to not exceed $1,200.00. | Passed | 1,9,14,24 | |||